Get Social With Us

4CARE-ARTEFACTS

ARTEFACT IDENTIFIERS

Artefact ID1619
TM IDTM 31129
Findspot (DEChriM ID)28   (al-Bahnasā)
ClassTextual
MaterialPapyrus
Writing mediumSheet/roll
Text contentDocumentary
LanguageGreek
Description

P.Oxy. LIX 3997, P.Oxy. 59 3997: Letter from Herakles to Kerdon
This damaged sheet (11.5 x 20.5 cm) contains a letter from Herakles to his friend Kerdon, whom he addresses as ἀδελφός. Herakles feels neglected, having received only a single letter while he himself has sent Kerdon several, and regularly inquires with friends, such as Kranas (?), about his health. He prays for the safe return of Kerdon and his daughter Taphynchis, and uses the singular term for θέος when describing the προκύνημα (obeisance?) he does daily for Kerdon. The writer used all available space: After the farewell formula, he writes along the left margin, before continuing on the verso with another greeting and another farewell formula. He relays greetings from Kopres, son of Ammonios, Topastas, Aphos, Ammonos and Helena, and asks Kerdon to greet Ammonios, Heras, Chenamon and the man who reads him the letter. σάγγαθον is mentioned twice, identified as an “unknown vegetable substance” by the ed.pr.

Selection criteriaChristian terms/formulas/concepts
Date from200
Date to399
Dating criteria

Palaeography and phraseology.

Absolute/relative dateRelative date
Archaeological context

Found in al-Bahnasā (Oxyrhynchos) during the excavations of Bernard Grenfell and Arthur S. Hunt between 1896 and 1907.

Accession number

Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Oxy. 3997

BIBLIOGRAPHY

Editio princeps
• Ioannidou, H. Grace. 1992. The Oxyrhynchus Papyri. Vol. LIX (P. Oxy. LIX), edited by Eric W. Handley, H. Grace Ioannidou, Peter J. Parsons and John E. G. Whitehorne. Graeco-Roman Memoirs 79. London: Egypt Exploration Society. 141-145, No. 3997.

Additional bibliography
• Worp, Klaas A. 2004. “Towns Quarters in Greek, Roman, Byzantine and Early Arab Egypt.” In Papyrology and the History of early Islamic Egypt, edited by Petra M. Sijpesteijn and Lennart Sundelin. Leiden/Boston: Brill. 227-248: 232.

Authors
Victoria G. D. Landau, 2023
Suggested citation
Victoria G. D. Landau, 2023, "Artefact ID 1619", 4CARE database - Fourth-Century Christian Archaeological Record of Egypt, https://4care-skos.mf.no/artefacts/1619
Gallery