Get Social With Us

4CARE-ARTEFACTS

ARTEFACT IDENTIFIERS

Artefact ID1581
TM IDTM 31822
Findspot (DEChriM ID)-   ()
ClassTextual
MaterialPapyrus
Writing mediumSheet/roll
Text contentDocumentary
LanguageGreek
Description

P. Giss. Univ. 3 32: Letter from Eusebios to Aphroditarion 
The papyrus sheet (20 x 8.7 cm) had previously been used for another text, of which traces of ink are still visible, making the reading of the current text difficult. In this letter, Eusebios, servant of Gessios, writes to Aphroditarion, also a servant of an unnamed individual. Eusebios seems to be away on a trip for the health of Gessios, from which he will return shortly, θεοῦ οὖν παρέχοντος («so God wills it», line 7–8). He discusses making clothes from their wool reserves once they are home and informs Aphroditarion that we has been able to obtain a hooded coat for her master. He greets Aphroditarion’s daughters Charmion and Hermione, as well as an Adora, a Nikammon and a Nike.

Selection criteriaChristian terms/formulas/concepts
Date from200
Date to399
Dating criteria

Palaeography

Absolute/relative dateRelative date
Archaeological context

Unknown provenance; brought to Giessen as part of two purchases in Madīnat al-Fayyūm in 1928, organized by Coptologist Carl Schmidt.

Accession number

Giessen, Universitätsbibliothek P. Giss. Bibl. 248

BIBLIOGRAPHY

Editio princeps
• Büttner, Heinrich. 1931. Mitteilungen aus der Papyrussammlung der Giessener Universitätsbibliothek. III. Griechische Privatbriefe (P. bibl. univ. Giss. 18-33). Giessen: Alfred Töpelmann. 36-38, No. 32.

Authors
Victoria G. D. Landau, 2023
Suggested citation
Victoria G. D. Landau, 2023, "Artefact ID 1581", 4CARE database - Fourth-Century Christian Archaeological Record of Egypt, https://4care-skos.mf.no/artefacts/1581
Gallery