Get Social With Us

4CARE-ARTEFACTS

ARTEFACT IDENTIFIERS

Artefact ID1628
TM IDTM 33120
Findspot (DEChriM ID)28   (al-Bahnasā)
ClassTextual
MaterialPapyrus
Writing mediumSheet/roll
Text contentDocumentary
LanguageGreek
Description

P.Oxy. LIX 3999, P.Oxy. 59 3999: Letter from Aphous to Heraklammon 
The letter (12.5 x 25 cm) recounts the actions of Aphous, who has been attempting to collect the debt a Didymos owes Heraklammon, the recipient of the letter. He first approached Didymos’ brother Dioskoros, who claimed not to know his whereabouts, and has now finally found him the day before writing. Heraklammon is asked to come in person to collect the debt from Didymos. The letter had been bound, with a pattern drawn in ink over the binding, ensuring the rolled papyrus could not be opened unnoticed. Heraklammon is addressed as τῷ κυρίῳ μου ἀδελφῷ (line 1), and Aphous prays for the recipient’s health παρὰ τῷ κυρίῳ θεῷ (line 3).

Selection criteriaChristian terms/formulas/concepts
Date from300
Date to350
Dating criteria

Palaeography; the letter is dated 25 Pharmouthi.

Absolute/relative dateRelative date
Archaeological context

Found in al-Bahnasā (Oxyrhynchos) during the excavations of Bernard Grenfell and Arthur S. Hunt between 1896 and 1907.

Accession number

Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Oxy. 3999

BIBLIOGRAPHY

Editio princeps
• Ioannidou, H. Grace. 1992. The Oxyrhynchus Papyri. Vol. LIX (P. Oxy. LIX), edited by Eric W. Handley, H. Grace Ioannidou, Peter J. Parsons and John E. G. Whitehorne. Graeco-Roman Memoirs 79. London: Egypt Exploration Society. 151-154, No. 3999.

Authors
Victoria G. D. Landau, 2023
Suggested citation
Victoria G. D. Landau, 2023, "Artefact ID 1628", 4CARE database - Fourth-Century Christian Archaeological Record of Egypt, https://4care-skos.mf.no/artefacts/1628
Gallery